Sunday, 20 May 2018

Mini Novella: Legasi Episod 2




TELEFON bimbit ditangan ditenungnya. Menanti panggilan. Sedari tadi duduknya tak diam. Ke hulu ke hilir dia mencari Nur Aimina, namun langsung tidak kelihatan. Entah kemana sajalah isterinya itu pergi. Takkanlah sudah senja begini tak reti nak balik bilik. Kot iya pun merajuk dengannya, janganlah buat dia risau.

Nombor telefon Miyn didail lagi dan lagi. Masih juga tiada jawapan. Macam mana dia tak risau. Bertambah haru lagi apabila Tok Aki buat hal apabila atuknya itu membuat panggilan video, mahu bertanya khabar mereka di sini. Nasib baik alasannya yang Miyn keluar ke spa diterima oleh Tok Aki. Mahu berdesing telinga jika diberitahu Miyn seharian tidak pulang ke bilik.

“Awak pergi mana ni, Miyn?” bisik Qail perlahan.

Naik lenguh jemarinya menekan dada iPhone 6 dia itu. Dalam hati tidak lekang berdoa agar isterinya itu baik-baik saja. Mungkin sedang dalam perjalanan balik ke bilik. Sempat lagi berfikir yang elok-elok.

Ketukan di pintu membuatkan Qail pantas membawa langkah ke situ. Sebelum itu, diintai dulu keadaan di luar melalui lubang kecil yang separas dadanya itu.

Tangannya sepantas kilat memulas tombol pintu.

Tanpa sempat Miyn membuka bicara, Qail terus memeluk tubuh langsing Miyn. Buat pertama kalinya. Memang terkujatlah Miyn dibuatnya. Tak pernah-pernah lelaki itu buat perangai luar alam sebegitu. Kemain erat lagi si suami memeluknya.

“Qail…” Dia cuba memboloskan diri dari pelukan Qail. Rasanya mereka bukanlah pasangan yang lovey-dovey sehinggakan perlu adegan peluk memeluk ini.

“Eh, hello. Boleh dah kot lepaskan saya. Lemaslah,” kata Miyn sambil tangannya cuba menolak tubuh suaminya.

Kalau ya pun nak bersweet, janganlah di depan pintu ni. Segan kalau-kalau ada yang ternampak. Entahkan cleaner ke pelancong yang tiba-tiba lalu, tak ke haru. Haish.

Sorry,” ucap Qail seraya melepaskan pelukannya. Dia berlalu ke sofa berhampiran dengan tingkap. Nafasnya turun-naik.

Miyn buat muka pelik. Pintu bilik ditutup perlahan. Dia menapak ke katil. Selendang di kepala dia cabut. Dilepaskan rambut dari ikatan. Akhirnya bernafas juga rambutnya itu.

“Awak ni kenapa?” Matanya dihala ke arah Qail yang ralit merenung ke luar jendela. Fikir apa pun dia tidak tahulah.

Ini, hah. Soalan dia pun belum berjawab.

Sungguhlah pelik. Tiba-tiba dipeluk oleh insan yang bernama Uqail.

“Qail, saya tanya ni,” tutur Miyn lembut. Manalah tahu berjawab pula soalan dia kalau bersuara lembut ala-ala romantis gitu.

Bukan setakat soalannya tidak dijawab Qail, selamba saja si suami meninggalkan dia tercengang di situ. Ceh, pergi bilik air aje pun. Bukannya keluar dari bilik. Dek penat melayan kerenah suami yang tiba-tiba berubah angin itu, Miyn terbaring. Sekadar mahu merehatkan badan sahaja. Sudahlah dia penat bertegang urat dengan seorang wanita di spa tadi. Disebabkan itu dia membuat keputusan untuk bersiar-siar di pantai.

Pulang ke bilik, dikejutkan pula dengan perangai Qail yang tidak tahu hujung pangkalnya. Adeh.


*****
DITENYEH matanya perlahan. Dicelik mata luas-luas, namun masih terkebil-kebil. Penat sangat agaknya. Gaya bagai habis diterokanya satu Pulau Langkawi ini sahaja. Kalaulah dia tahu hati teman sebiliknya sekarang ini, pasti tidak tenang lenanya tadi. Entahkan sedar ke tidak yang si Uqail itu tiada di bilik.

Dicapai tuala dan baju bersih lalu terus ke bilik air. Terasa belengas pula badannya. Ditambah pula dia tidak boleh solat, lagilah tidak selesa. Ingatkan terlelap sekejap saja, rupanya hampir dua jam jugalah dia terlena. Qail pun satu, kenapa tak kejut? Si suami pula disalahkan.

Setengah jam kemudian, dia keluar dari bilik mandi. Saat itu baru dia tersedar, Qail tiada di bilik. Malas mengambil tahu, dia tahu lelaki itu mungkin sedang melepak di mana-mana. Alah, dah nama pun lelaki. Buat apa nak risau. Bukannya Uqail itu budak-budak.

“Mandi, sudah. Makan, kenyang lagi. Hm, nak buat apa ni?” gumam Miyn sendiri. Bosan pula dia seorang diri di bilik.

Kalau Qail ada, boleh juga dia ajak berborak. Ini bayang pun tak nampak. Dijenguk ke jendela. Manalah tahu, ternampak kelibat Qail.

Sempat lagi dia mengelamun. Dulu seorang juga, tetapi tak adalah bosan seperti sekarang. Buntu dia di situ. Hendak keluar, dia malas. Seharian sudah dia di luar hari ini. Dibetulkan tuala yang membungkus rambutnya.

“Uqail… Uqail… Uqail,” Disebut nama itu berulang kali. Kot-kotlah ada telepati, muncul suami dia itu.

Tiada.

Ya Allah, mana Uqail pergi?

Bosan merenung ke luar, dia duduk di sofa. Meniru gaya Qail tadi. Selepas itu, dia ke katil. Duduk di birai katil sambil tangan menekan remote control, tiada rancangan atau cerita yang menarik minatnya. Termangu dia sendiri.

“Hm, dia pergi mana ni? Bosanlah pula sorang-sorang,” omel Miyn sendiri. Dia meniarap. Tangannya menekan dada ViVo V5. Saat itu barulah dia tersedar 20 missed call.

Aiyok. Miyn terus terduduk.

“Kenapa tak perasan ni?”

Dia mendail kembali nama yang tertera. Namun, panggilannya tidak bersahut. Dalam hati dia mengutuk dirinya. Silent mode dia tukar kepada ringing. Patutlah Qail bertindak seperti itu tadi.

Miyn pantas bergerak ke almari. Cardigan hitam dan tudung Syria dia ambil. Dia perlu cari Uqail. Sudah ala-ala cerita Korea pula. Tadi Qail, ini giliran Miyn pula. Tahu dek keluarga, memang kena bahan habis. Katanya tidak suka, tetapi setiap tindak tanduk seperti pasangan bahagia.

*****
MIYN bergegas menuju ke lif. Dia mahu ke lobi, mungkin Qail di situ. Di kolam renang mungkin tidak. Lama dia termenung di jendela tadi, kelibat Qail tidak pula menjamah matanya.

Sebaik sahaja lif tiba di tingkat bawah, Miyn pantas melangkah ke lobi. Saat itu bahunya terlanggar seseorang. “Maaf,” ucap Miyn spontan.

It’s okay. Saya pun tak perasan cik tadi,” balas seorang gadis yang dilanggarnya tadi. Rakan gadis itu tersenyum pada Miyn.

Miyn turut senyum. Hal kecil sahaja.

Cool kan abang tadi tu? Nasib baik dia ada. Kalau tak, dah selamat kau kena jual kat Thailand,” ujar gadis itu kepada temannya.

Sempat Miyn tangkap perbualan gadis berdua itu sebelum kembali mencari Qail. Laju dia melangkah ke kaunter. Matanya meliar melihat ke segenap kawasan. Tika itu, matanya menangkap susuh tubuh kekar suaminya. Dia tidak seorang, sebaliknya ada seorang perempuan sedang menyapu sesuatu di lengan Qail.

Hm? Terangkat kening Miyn.

Tanpa sedar, dia sudah berada di belakang Qail.

“Kenapa ni?” tanya Miyn terus.

Perempuan itu mendongak. “Oh, abang ni terluka sikit masa tolong kami tadi,” jelasnya pendek.

“Oh,” Hanya itu yang terbit dari bibir Miyn.

Qail hanya berlagak biasa. Luka seperti ini bukanlah luar biasa baginya. Lebih teruk dari ini pun dia pernah kena. Cuma, gadis ini yang beriya mahu meletakkan ubat pada lengannya.

Teringat pula Miyn pada dua orang gadis tadi. Mungkin gadis ini juga salah seorang dari mereka. Wah, jadi hero nampak Encik Uqail.

“Siap. Better abang pergi klinik, saya risau terkena kuman pula nanti,” kata gadis itu kepada Qail sambil mengemas first aid kit.

“Terima kasih,” ucap Qail senada. Tak perlulah kot dia ke klinik. Balutan di lengannya kemas dan dia yakin kuman pun takut nak hinggap.

Miyn masih statik berdiri di belakang Qail. Saja mahu menjamu mata adegan gadis itu dok tersenyum manis kat laki dia. Dah siap letak ubat bagai tu, sudahlah. Tak payahlah nak pesan macam-macam pulak. Dengki pula Miyn melihatnya.

“Sebab kami jugak, abang jadi macam ni. Esok abang free? Sekadar nak belanja makan aje,” Gadis itu seperti berharap Qail setuju dengan ajakannya.

Miyn ketap bibir.

“Dia tak free esok,” sampuk Miyn. Tangannya selamba menarik lengan Qail, mahu berlalu dari situ.

Tersentak gadis itu dibuatnya. Qail serba salah.

“Miyn…”

“Apa?!” Ditinggikan suara secara tak sengaja.

Qail merungkaikan tangan Miyn dari lengannya. Dia menoleh ke belakang. “Maaf, Nadia. Esok saya tak free,” Dijawab soalan gadis bernama Nadia itu bersama senyuman.

It’s okay,” Nadia turut menghulurkan senyum.

Setelah itu, Qail menarik tangan Miyn. Dadanya berombak. Terasa berbahang pula dengan telingkah isterinya itu. Sepanjang perjalanan menuju ke bilik, keduanya hanya diam. Miyn dengan rasa bersalahnya, Qail pula sedang menahan amarah. Nasib sahaja sabarnya masih menebal. Kalau tidak, depan Nadia tadi dihamburkan segala bengangnya itu.

Tiba sahaja di bilik, tangan Miyn dilepas kasar. Mujur Miyn tidak tersungkur.

“Awak kenapa? Seharian hilang, lepas tu buat perangai tak matang depan orang. Tak malu ke?” hambur Qail tanpa ditahan.

Terkejut Miyn dibuatnya.

“Saya…”

“Tolonglah. Jangan buat perangai budak-budak kat sini. Hari ni saja macam-macam perangai awak, saya kena hadap. Tak sampai seminggu lagi kita kahwin, saya dah rasa penat,” potong Qail.

Miyn diam. Hanya menunduk, mendengar Qail memarahinya.

“Saya faham kalau pagi tadi saya sibuk dengan kerja. Okey, itu salah saya. Tapi, awak. Seharian ni awak pergi mana? Saya call, tak berjawab. Lepas tu, sibuk nak marahkan orang yang tengah ubatkan suami awak ni. Terluka kena pisau,” sambung Qail lagi. Ditekankan perkataan ‘suami’ agar isterinya itu faham.

Sungguh. Miyn tak tahu nak cakap apa. Dia rasa lebih baik didiamkan diri. Apa yang Qail katakan, dia dengar sahaja. Mungkin salah dia, tertengking Qail depan Nadia tadi.

Qail duduk di sofa. Dibelek lengannya. Dia boleh nampak darah walaupun sudah berbalut dengan kain kasa. Mungkin tekanan dari tarikan tangan Miyn tadi.

Miyn paling. Mata dia turut jatuh pada lengan Qail. Melihatkan itu, matanya berair tiba-tiba. Dia sendiri tidak tahu puncanya. Takut Qail perasan, dia membawa diri ke bilik air. Qail yang sakit, kenapa pula dia yang nak menangis? Cepat-cepat dilap air mata yang mula jatuh. Pepatah ‘cubit paha kanan, paha kiri turut terasa’ seperti sesuai sahaja dengan situasinya kini.

*****
PAGI keesokannya, awal lagi Qail sudah menghilangkan diri. Miyn menghela nafas perlahan. Tidak sempat dia nak memohon maaf semalam, Qail sudah nyenyak tidur. Penat sangat agaknya melayan kerenahnya. Ketara sangat lelaki itu memang tidak menyukainya. Apa boleh buat, dia cuma kena bersabar saja.
            
            Ya, sabar. Kalau nak diikutkan hati, mahu sahaja dia berterus terang pada Uqail akan sebab musabab perkahwinan mereka. Namun dia bukanlah seorang yang tidak menepati janji. Selagi belum masanya, dia akan pegang janjinya pada Tok Aki agar perkara itu dirahsiakan dari pengetahuan Uqail.

Miyn duduk bersantai di bawah pokok rendang. Matanya merenung laut biru. Plastik di tangannya dipandang seketika sebelum kembali menikmati udara segar itu. Nanti dah balik KL, tak dapat dia merasa ni semua. Pasti hari-harinya akan sibuk.

“Ehem…”

“Duduklah,” Tanpa melihat siapa menegur pun dia boleh tahu. Haruman lelaki itu sudah sebati dengannya. Sejak awal dia melapor diri sebagai Inspektor Aimina lagi, wangian itu menyapa deria baunya.

Qail duduk di sebelah Miyn sambil menghulurkan Magnum.

“Rasuah,” kata Miyn sepatah.

Qail geleng. “Nope. Umpan,” Huluran itu disambut Miyn dengan senang hati. Dia tahu Nur Aimina memang suka aiskrim. “Hm, I’m sorry. Pasal semalam,” Matanya menjeling Miyn. Magnum selamat masuk dalam mulut Miyn sekelip mata.

“Saya yang salah. Tak sedar buat silent mode, tak dengar awak call,” balas Miyn. Terasa sedap pula magnum ni.

So, pergi mana semalam?” Terkeluar juga soalan yang acap kali bermain di fikiran Qail itu.

“Lepas bergaduh dengan awak tu, saya pergi spa. Tapi, ada sorang perempuan ni cari pasal. Dia tuduh saya ambil turn dia. Padahal, turn dia dah terlepas. Malas nak gaduh-gaduh, saya ambil angin kat pantai. Tapi…”

Jeda.

“Tapi?”

“Ingat tak mamat yang kat kolam tu?” Qail angguk. “Dia mintak tolong saya carikan anak entah sesiapa hilang kat pantai ni. Disebabkan saya ni berjiwa murni, saya tolonglah. Nasib baik jumpa. Alhamdulillah,” Semoga penjelasan itu mampu hilangkan amarah Qail.

“Habis tu, yang buat scene tak matang semalam tu?”

Miyn sengih nipis.

“Tak sengaja. Bangun aje tidur, awak tak ada. Call pun tak angkat. Saya risaulah. Tetiba turun lobi nampak perempuan tengah sapu ubat kat lengan awak. Nak belanja makan pulak tu,” jelas Miyn jujur. “Sorry. Tak sengaja tertengking awak semalam,” Miyn pandang Qail, minta simpati.

Tangan Qail dibawa ke kepala Miyn, diusap lembut. Dan, tindakan selamba itu berjaya membuatkan jantung Miyn berdebar. Janganlah Qail perasan riak wajahnya ketika itu. Dia segan.

“Lain kali jangan buat lagi. Siasat dulu sebelum bertindak,” nasihat Qail. Miyn mengangguk, faham.

“Okey. Meh sini tangan tu,” Ditarik tangan yang mengusap kepalanya. Jemarinya membelek balutan di lengan berotot milik Qail.

Ternaik kening Qail.

Miyn membuka balutan itu. Seriau dia melihat luka sepanjang 3 cm itu. Memang kena pergi klinik ni. Mahu berparut jika dibiarkan.

“Buat apa?” tanya Qail. Berkerut dahinya menahan pedih. Ditambah angin pula bagai menyepak lukanya.

“Tahan kejap,” Miyn mengeluarkan antiseptic dari beg plastik di atas ribanya. Sengaja dia singgah farmasi yang terletak di lobi Aseana Resort, beli first aid kit. Malas dia mahu meminta dari receptionist.

Dicuci luka sebelum membalut lengan itu kembali. Berhati-hati dia merawat lengan suaminya itu. Risau. Namun, Qail langsung tidak berkutik. Diam sahaja.

“Tok Aki mesti suka kalau tengok ni,” luah Qail tiba-tiba.

“Tengok apa?”

“Awak dan saya macam ni,” Miyn gelak kecil.

Tangannya sibuk menyusun kembali alat-alat di dalam first aid kit. “Semakin sayanglah dia kat awak. Lepas tu, kena perli. Cakap tak suka, tapi pujuk jugak bini,” Dijelir lidahnya pada Qail. Dia bangkit.

“Eh, saya tak pujuk ya. Cuma, nak berdamai,” balas Qail, menegakkan benang yang sudah basah.

Sudah terang lagi bersuluh dia sedang memujuk si isteri. Siap belikan magnum lagi.

“Iyalah tu,” Miyn masih lagi mengusik Qail. Seronok pula dia melihat muka cold Qail itu. Ketul ais lagi lawalah. At least, ketul ais akan cair selepas terkena panas. Mr. Cold ni pula kemain susah nak mencair walaupun panas membahang.

Qail menyaingi langkah Miyn yang sudah berjalan ke depan. Tangan kanan Miyn dicapai lalu dibawa tangan itu melilit lengan kirinya. Tergelak Miyn dek perbuatan lelaki itu. Macam-macam.

Katanya tidak suka. Ceh…

*****
MALAM itu Qail dan Miyn menjamu selera di gerai makan Nasi Dagang Pak Malau yang berkonsep kampung dan berlatar belakang sawah padi. Walaupun malam, pemandangan di situ masih tampak cantik dan tenang. Teringin juga merasa kelainan di pulau ini yang tiada di tempat lain.

“Abang!” Nadia menyapa Qail selamba. Wajahnya kelihatan ceria.

Qail mendongak.

“Oh. Nadia,” Mata mengerling Miyn yang ralit menilik menu di tangan. “Buat apa kat sini?” Soalan itu hanya sekadar mahu beramah sahaja. Tiada motif lain.

Nadia senyum mesra.

“Datang makanlah, abang. Takkanlah nak basuh baju pula di sini,” gurau Nadia.

Gurauan itu disambut Qail dengan ketawa kecilnya. Wah, wah… suka benar nampaknya dia.

Miyn angkat muka.

“Nak makan sekali ke ni? Tapi, meja ni untuk dua orang aje. Atau kita nak tukar meja, awak…”

Gulp. Terasa berpasir pula tekak Qail saat ini. Tajam betul belati Puan Aimina ni.

Mata Nadia mula menunjukkan sinar. Seakan mahu Qail bersetuju akan cadangan Miyn itu. Apa salahnya mereka makan bersama? Lagipun dia dan kawan-kawannya yang sedang memerhati dari meja mereka sangat mengalu-alukan jika mahu berkongsi meja dengan jejaka itu.

“Eh, apa pulak. Kat sini dah okey. Maaf, Nadia. Rasanya elok kalau saya tak kacau awak dan rakan-rakan,” tolak Qail, penuh hemat.

Nadia ulas senyum nipis.

“Em, tak apalah. Saya faham. Minta diri dulu,” Dia hampa. Geram pula dia pada gadis yang bersama Qail itu. Mungkin Qail memang ingin makan bersama mereka.

Rakan-rakannya turut terasa hampa dengan penolakan Qail itu.

“Kenapa cakap macam tu tadi?” Qail pantas menyoal setelah Nadia beredar. “Tak baik buat orang macam tu,” tegur Qail dengan nada bersahaja.

“Saya tahu.”

“Dah tahu, kenapa buat juga?”

Miyn pandang wajah serius Qail. Dia tahu, Qail sedang menahan marah. Dia juga sedar kata-katanya tadi mungkin sudah menyakitkan hati Nadia. Tetapi, cara penyampaiannya tidaklah kasar. Manalah dia tahu Qail akan menolak ajakan Nadia itu.

“Lah, betullah apa yang saya cakap. Ini meja untuk dua orang aje. Kalau betul nak makan sama, kita pindah meja. Kat mananya yang tak kena?” bahas Miyn, cuba pertahankan pendapatnya.

Terdiam Qail dibuatnya. Baginya Miyn tidak sudi untuk bercampur dengan Nadia dan rakan-rakannya. Terfikir dia sejenak. Diakah yang tidak mahu? Atau mungkin dia yang mahu berdua dengan Aimina?

“Biarlah. Tak salah kot saya nak makan dengan awak aje,” Terkebil-kebil Miyn dibuatnya. Amboi, pandai dia cover. Tadi bukan main lagi menyalahkan dia.

“Hm, lain kali cakap biaq teghang nah. Biaq saya paham,” Qail tergelak. Jarang sekali dia mendengar Miyn menggunakan loghat utaranya itu.

Hanya bersama abah sahaja loghat utaranya itu keluar.

“Baiklah,” jawab Qail bersama tawa yang masih bersisa. Miyn jeling suaminya itu, entah apa yang lawak pun dia malas nak melayan.

Tetapi… Mr Cold ketawa? Hm, aneh.

Nadia dan rakan-rakannya menoleh ke arah jejaka yang telah menyelamatkan mereka itu. Terusik pula dengan tawa lelaki itu. Terutamanya Nadialah. Dia yang beriya mahu mendekati Qail. Alihnya, awal lagi Qail menolak kehadirannya. Huh!




P/S: Assalamualaikum. Lama tak jengah blog, lama tak update cerpen. So, malam ni terasa nak up mini novel Legasi which is tamat di blog. Lebih kurang macam Pearl, Legasi pun dipecahkan ikut episod. Setakat ni, plan asal Legasi ada 10 episod sama macam Pearl. Tapi, kalau ada tambahan episod tu tak pastilah.
So... enjoy Legasi episod 2. 

Selamat berpuasa! 

Thursday, 18 May 2017

Mini Novella: Legasi Episod 1



MATA diliarkan ke segenap bilik. Kali pertama menjejakkan kaki ke banglo ini semalam, dia tidak sempat untuk menilik susun atur mahupun keadaan bilik ini. Sibuk sangat dengan majlis perkahwinan sehinggakan tiada masa untuk berehat. Raja sehari nama pun, pastilah sibuk seharian. Iya dok.


Nice. Not bad. But, it kinda…’ Huh.

“Dah puas pandang?” Suara yang datang dari pintu bilik air menyentak lamunan Miyn. “Kalau tak puas lagi, boleh jugak nak tour satu banglo ni,” Miyn ketap bibir. Tak pasal saja dia kena perli.

“Hm, idea yang bagus tu,” balas Miyn malas. Dia bergerak ke pintu gelongsor, lalu ditolak sedikit. Angin sepoi-sepoi bahasa menyapa muka. Sejuk.

Qail masih berdiri di pintu bilik air. Tadi bukan main lama lagi dia mengelamun dalam bilik air, hampir sejam jugalah. Permainan syaitan, mahu dia berlama di tempat tinggal si penghasut itu. Namun, fikirannya masih sedang mencerakin hal yang sama. Belum puas.

Agaknya, selagi mereka tidak berbincang, hal yang menyerabutkan kepalanya itu tidak akan selesai. Dia perlu juga bersuara. Takkan selamanya dia perlu terima semua permintaan tak masuk akal ahli keluarganya. Punyalah dia berhijrah jauh ke luar negara dulu, namun masih terikat pada perjanjian yang sama.

Penat saja dia berjauhan dengan keluarganya. Padahal dia tahu, sifat amanah Tok Aki itu tidak mampu dia lawan dengan memprotes keinginan dan hajat Tok Aki mahu bercucu menantukan Nur Aimina. Dia sendiri tidak tahu, kenapa sampai begitu sekali dia mahu menolak permintaan atuknya itu.

Dan, gadis itu juga seperti menerima semuanya. Tiada bantahan. Langsung.

“Kenapa terima permintaan Tok Aki?”

Miyn menoleh ke belakang seketika sebelum kembali menengadah langit yang hitam kelam itu dek bumi sedang ditimpa hujan. Tiada bulan, tiada bintang.

“Kalaulah ada alasan untuk menolak…” Qail kerut dahi. Apa maksud Miyn? Tiada alasan untuk menolak? Sedangkan dia, boleh saja siapkan beratus beribu alasan untuk menolak permintaan Tok Aki itu.

“Tipu,” kata Qail sepatah. Tidak berpuas hati dengan jawapan yang diterimanya.

“Terserah,” Miyn juga begitu. Buat masa ini, dia langsung tiada mood untuk menjelaskan kedudukan sebenar. Seperti Qail, fikirannya juga turut serabut.

Qail menghempaskan tubuh kekarnya ke katil. Tuala yang digunakan untuk mengelap rambut masih ditangan. Miyn seperti merahsiakan sesuatu. Tetapi, apa?

*****

QAIL dan Miyn beriringan ke ruang makan. Kelihatan sanak saudara sedang riuh berbual. Ruang makan yang luas dan memuatkan dua buah meja makan memang mampu untuk menampung kaum kerabat Qail yang agak ramai itu.

“Duduk, Qail, Miyn,” Tok Aki bersuara. Matanya melirik perlahan agar kedua-duanya duduk semeja dengannya. Mungkin ada perkara yang mahu dibicarakan.

Serentak Qail dan Miyn duduk di dua buah kerusi yang masih kosong, bersebelahan Tok Aki.

“Miyn, tuangkan air kopi untuk Qail. Dia tak minum air milo,” suruh Mama Chik, mama Qail. Miyn mengikut perintah ibu mertuanya itu, dituangkan air kopi ke dalam cawan dan dihulurkan pada Qail. Bab Qail tak minum air milo, memang dia tahu. Tapi, kalau dah masuk bab lain… dia mengalah.

“Dah buat keputusan nak bulan madu di mana?” soal Tok Aki. “Bukannya Tok Aki tak tahu kamu berdua ni, sibuk memanjang. Cuti lama ni, pergilah berbulan madu. Newlywed kan,” sambung Tok Aki.

Newlywed?”

“Kenapa, Miyn?” tanya Mama Chik. Pelik pula telinganya mendengar Miyn seakan mempersoalkan tentang ‘newlywed’. Betullah kata Tok Aki itu. Qail dan Miyn kan sememangnya baru sahaja berkahwin, pengantin baru.

Miyn sengih. “Terasa janggal aje, ma. Lupa Miyn dah kahwin,” jelas Miyn sambil matanya memandang Tok Aki.

Tok Aki ketawa. Bukan setakat Tok Aki, ruang makan itu sendiri gamat dengan gelak tawa kaum kerabat Tok Aki. Qail? Hmmm, senyum nipis pun cukuplah.

“Ada-ada sajalah kamu ni, Miyn. Nanti jangan buat perangai, lupa yang Qail ni suami kamu pulak,” balas Tok Aki dengan ketawa yang masih bersisa.

Miyn hembuskan nafas perlahan. Saat itu, Qail terperasan akan tindakan itu ketika mahu mengambil kuih yang berada di hadapan Mama Chik.

“Kenapa?” bisik Qail ditelinga Miyn.

Bulat mata Miyn dek terkejut. Qail ni memang la. “Berjaya alihkan perhatian Tok Aki pasal honeymoon,” jawab Miyn, juga berbisik.

Erk. Qail gelengkan kepala perlahan. Selagi mereka di sini, topik itu tak akan terhenti punyalah. Kenal sangat dengan keluarga dia ni.

“Hah, Qail. Kenapa diam aje? Selalunya, riuh suara kamu menyakat orang dalam rumah ni,” Pakngah Ran pula yang bersuara.

Hampir saja Qail tersedak.

“Lapar sangatlah, pakngah. Nak sakat, kena ada tenaga. Kan?” Keluar juga suara garau Qail.

“Hmmm, betullah tu. Tapi, nak pergi honeymoon pun kena ada tenaga jugak,” Terbalik. Pakngah Ran pula yang menyakat.

Terus membeku Qail dan Miyn dibuatnya. Isk. Masih di tajuk bulan madu rupanya. “Hah, betul jugak tu,” Perlahan sahaja Qail membalas. Pandai betul Pakngah Ran putar belit ayat dia. Heh.

“Miyn?”

“Apa pulak Miyn. Ada soalan untuk Miyn eh?” Miyn angkat kening. Sakan ya kenakan mereka suami isteri tadi. Pakngah Ran kecilkan matanya.

“Eh, tengok tu. Eloklah kamu suami isteri. Sama-sama nakal. Elok sangat,” kata Makngah Nee sambil tangan menampar lembut bahu Mama Chik.

Mama Chik angguk. Setuju.

Qail dan Miyn hanya mengulas senyum. Masing-masing lebih tahu keadaan rumahtangga mereka bagaimana. Memanglah nampak seperti suka-sama-suka, tetapi hakikat sebenar hanya beberapa orang yang berada di meja itu sahaja yang tahu. Tok Aki tersenyum menang. Hajatnya untuk bercucu menantukan Miyn menjadi kenyataan. Kiranya kalau dia dijemput Ilahi, tiada lagi kekesalan yang dia tinggalkan di dunia.

*****

TUBUH dihempas ke katil. Sesekali mata dikerling ke kanan. Terbit keluhan kecil. Mata merenung ke syiling sambil digawangkan kedua belah tangannya. Inai di bahagian kulit semakin pudar, tersenyum dia melihat jemarinya. Puas disental jari jemari dengan sabun supaya warna inai yang merah menyala itu hilang.

            Gara-gara tindakan pantas Tok Aki, tercampak dia dan Qail di bumi Langkawi ini. Dan, bukannya Tok Aki tidak tahu yang mereka langsung tiada niat mahupun terfikir untuk berbulan madu. Ish, tak kuasalah dia jika… Uqail yang jadi teman bulan madunya. Tengok sajalah si suami yang sibuk itu.

“Kenapa terbaring aje kat situ?”

Miyn bingkas duduk.

“Bosan.”

Mata menjeling si suami. Selepas subuh tadi, lelaki itu asyik dengan laptopnya. Entah apa yang dilakukan Qail pun dia tidak tahu. Takkanlah sedang bercuti pun masih bekerja. Hilang sudah mood dia nak berhoneymoon. Baik tak payah ikut cadangan Tok Aki untuk pergi bulan madu kalau dia cuma di dalam bilik sahaja sepanjang bercuti.

“Saya tak halang awak keluar pun. Pilihan awak yang nak memerap dalam bilik ni, kan,” tutur Qail sambil jemarinya laju di keyboard.

Dek kata-kata Qail itu, Miyn merenung tajam ke arah suaminya.

“Awak, saya ni perempuan tau. Kalau ada orang nak apa-apakan saya ke, macam mana? Awak nak tanggung?”

Qail toleh. Muka dia langsung tidak beriak.

“Saya tak nampak apa yang bahayanya pun. Melainkan awak cuma perempuan biasa yang tak ada black belt, baiklah saya akan teman. Tapi, awak bukan setakat ada black belt tau,” balas Qail. Pandangannya kembali pada kerjanya.

“Hish… baik tak payah datang sini kalau macam tu,” rungut Miyn perlahan. Dia kembali tertiarap di atas tilam. Badannya diselebungkan selimut. Tidur lagi bagus.

Tak romantik langsung suami dia ni. Orang lain datang honeymoon, bersweet-sweet dengan pasangan. Dia? Huish, tak payah mimpi. Dan, dia pun langsung tiada angan-angan untuk melihat sweet-side Uqail itu.

Sebab suami dia ini, tahap icy tu mengalahkan Gunung Everest. Muka saja hensem, yang lainnya hmmm… bolehlah.

“Miyn,” panggil Qail. Terasa bersalah pula membiarkan Miyn begitu. “Miyn,” Panggil dia sekali lagi, agak kuat sedikit. Masih tiada respon.

Qail menggaru kepalanya. Takkan merajuk kot. Miyn merajuk? Macam tak kena saja. Sepanjang dia kenal isterinya itu, tak pernah lagi dia nampak Miyn merajuk. Kalau merajuk main-main, adalah.

“Miyn…” Cubaan yang kali ketiga, meleret sedikit.

Juga tiada respon. Qail bangun lalu berjalan ke katil. Dia duduk di birai katil. “Saya tak halang awak nak keluar. Saya tahu awak pandai jaga diri. Walaupun kita bercuti, ada kerja yang saya kena uruskan,” ujar Qail, seperti memujuk.

Miyn masih begitu. Qail mengeluh.

“Awak tahu kan status kita ni macam mana. Saya tak nak awak expect saya akan layan awak sebagaimana suami lain layan isteri mereka. Saya dan awak berkahwin bukan atas kerelaan kita. Ya, mungkin kisah kita ni cliché. Tapi, inilah hakikat yang kita kena terima. Awak buatlah apa yang awak nak buat, saya izinkan,” sambung Qail lagi.

Dikerling isterinya di sebelah. Miyn menarik selimut dan duduk bersila. Dipandang Qail sekilas.

I don’t need your explanation. Saya cuma nak awak tinggalkan kerja awak sekejap dan ikut saya. I mean, teman saya. Itu aje. Saya tak rasa itu susah,” Miyn masih cuba memujuk Qail untuk menemaninya bersiar-siar.

“Miyn, part mana yang awak tak faham? Berkali-kali saya jelas…”

No! You… listen to me,” potong Miyn. Qail menjegilkan matanya. Belum pernah gadis itu membangkangnya. “Chief Inspector Uqail, kita bukan kat tempat kerja tau. Kita sedang bercuti. Kot iya pun obses sangat dengan kerja awak tu, tunggulah cuti awak habis,” tegas Miyn.

Dia bangkit meninggalkan katil. “Saya keluar. Bukan sebagai Inspektor Miyn, tapi Aimina,” Selendang di dalam almari dicapai, dililit simple. Kemudian di bawa langkah ke pintu bilik lalu keluar meninggalkan Qail yang terpinga-pinga.

“Miyn!” Panggilan Qail tidak diendahkan.

Tumbukan kuat dilepaskan ke tilam empuk bilik hotel mereka menginap. Entah kenapa, susah sangat untuk Miyn memahaminya. Degil. Selama ni dia hanya bertemu Miyn di tempat kerja sahaja. Dan, perangai Miyn sepanjang mereka diijab kabul ini tersangatlah baru baginya. Segala sikap yang ditunjukkan oleh isterinya itu adakalanya susah untuk dia hadam.

Iyalah. Di tempat kerja, dia sebagai ketua Miyn. Manalah pernah dia mengambil tahu hal peribadi orang bawahannya. Dia pasti Miyn juga sepertinya, masih cuba mengenal sikap dan habit masing-masing. Tambahan pula, Miyn yang dikenalinya di tempat kerja tidaklah sedegil ini. Setiap perintahnya, dituruti tanpa bantahan.

*****

KAKI menapak perlahan menuju ke kolam renang di Aseana Resort itu. Fikirnya tadi, dia mahu ke spa namun tiada mood pula. Nanti-nanti sahajalah dia ke situ. Memandangkan tidak ramai pelancong di resort ini, dia mengambil peluang itu berehat di kerusi malas yang terletak berhampiran kolam renang itu.

Miyn mula mengelamun. Rindu pula pada arwah uminya. Pasti umilah orang yang paling bahagia saat ini. Sejak kecil lagi, uminya itu suka sangat membayangkan anak tunggalnya berkahwin. Namun, umur umi tak panjang bila dia disahkan menghidap kanser hati. Kini, dia sudahpun selamat menjadi isteri orang. Cuma abah yang ada di sisinya saat itu, menggantikan arwah umi.

“Jauh mengelamun,” tegur seseorang. Tersentak juga Miyn dibuatnya, terkejut dengan teguran itu.

Sedap-sedap dia sedang melayan perasaan, entah malaun mana yang cuba kacau. Yang pasti, bukan Qail. Suara Qail lain, tak macam orang yang menegur dia ni.

Diangkat kepala.

Seorang lelaki yang agak kacak, berambut lurus paras bahu. Senyum macam tertumpah gula selori, manis. Mata ala-ala orang tak tidur setahun. Hm, apa lagi? Sempat Aimina menilik wajah penegurnya itu. Tak sedar yang dia itu isteri orang.

“Ehem. Jauh sangat dah awak mengelamun ni,” kata seseorang itu lagi.

Miyn membetulkan duduknya.

“Iya. Ada apa yang boleh saya bantu?” Sarkastik sangat.

“Ada. Boleh saya duduk sini?”

“Tempat tu bukan saya punya,” balas Miyn sambil matanya ditala ke hadapan, menghadap pokok-pokok kelapa juga laut.

Lelaki itu tergelak kecil. Entah apa yang lawak pun Miyn tidak tahu. Dia tengah sibuk fikir macam mana hendak mengundurkan diri saja ni. Malas berlama di sini, berdua pula entah dengan sesiapa pun dia tidak kenal. Buatnya Qail nampak mereka, timbul fitnah pula nanti. Malaslah dia nak bergaduh dengan Chief Inspector Uqail tu. Sudahlah suami dia yang satu itu tak datang pujuk dia pun. Lelaki entah-sesiapa ni pula sibuk dok pandang-pandang dia.

“Seorang aje ke?” Lelaki itu sekadar berbasa-basi. Bukannya dia tidak nampak yang Miyn hanya seorang diri di situ.

“Buta ke?” sela Miyn selamba.

“Amboi, cantiknya bahasa. Saya tanya cik elok-elok ni,” Hilang sudah senyuman di bibir lelaki itu.

“Sebab encik tanya soalan yang dah tentu-tentu ada jawapannya. Saya tak perlu jawab pun rasanya,” tukas Miyn. Rimas pula dia.

“Sombongnya,” kata lelaki itu. Masih tidak berputus asa.

Diam. Tiada lagi balasan. Itu tandanya Miyn sudah malas melayan. Biarlah lelaki mahu memerlinya atau apa-apalah. Lebih baik dia beredar dari sini. Ke spa mungkin.

“Dia dengan saya,” Mendengarkan suara itu, Miyn pantas menoleh ke kirinya. Yes! Superman dia dah sampai. Terasa nak meloncat pula.

Lelaki itu bingkas berdiri.

“Maaf. Saya ingat cik ni seorang sebab saya tanya tadi dia tak jawab,” Ayat lepaskan diri nampak.

Miyn sengih sungging.

“Sekarang dah terjawab, kan? Jadi, bolehlah tinggalkan kami berdua,” Qail masih bertutur sopan. Tak kuasa dia mahu mencari gaduh dengan lelaki yang tidak dikenalinya itu.

“Ba… baiklah. Maaf sekali lagi,” Sepantasnya dia melangkah meninggalkan pasangan itu. Tadi bukan main berani lagi dia mengacau Aimina. Tiba-tiba menikus pula.

Qail duduk di kerusi di sebelah Miyn, nafas dihela. Andai dia tidak tergerak untuk mencari Miyn tadi, entah apalah yang lelaki itu lakukan pada isterinya itu. Memang dia yakin Miyn boleh handle tapi apabila memikirkan kata-kata Miyn tadi, dia jadi risau. Buatnya Miyn betul-betul keluar-tanpa-black-beltnya tadi macam mana?

“Kenapa datang sini pulak? Dah habis ke kerja-kerja awak tu?” tembak Miyn sambil berdiri. Terasa canggung pula dia mahu menghadap suami-super-busy dia itu.

Tangan kanan Qail menarik tangan kiri Miyn ketika isterinya itu mahu membuka langkah. Menahan dari kaki itu melangkah pergi darinya.

“Miyn…”

“Apa?”

“Okey. Saya minta maaf,” ucap Qail perlahan. Namun, masih mampu didengari oleh Miyn. “Tuan Afnan minta saya siapkan laporan pasal kes rompak hari tu. Urgent. Takkanlah saya nak menolak pulak,” jelas Qail.

Miyn mematikan bebola matanya, direnung Qail yang bersungguh meminta maaf.

“Bukannya Tuan Afnan tu tak tahu yang awak tu tengah bercuti. Dah kenapa pulak awak yang kena siapkan laporan tu? Bukannya tak ada orang lain boleh buat,” Dilempiaskan geram pada suaminya itu.

Qail angkat bahu.

“Tapi… boleh pulak awak cipta sejuta alasan untuk menolak permintaan Tok Aki, kan? Ish, tak fahamlah saya,” Ditarik tangannya kuat. Tanpa berlengah dia membawa langkah meninggalkan Qail di situ.

Biar.

Dia bukanlah nak marahkan Qail sangat pun. Cuma, emosinya terbawa-bawa pula apabila lelaki itu memberitahu arahan Tuan Afnan yang dianggapnya tidak professional. Masakan orang bawahannya sedang berbulan madu diarahnya untuk menyiapkan laporan. Kes rompakan itu pun bukanlah kes besar sampai Qail sendiri kena uruskan.

Huh!

Qail yang masih berdiri di situ hanya memandang sahaja susuk tubuh isterinya hilang dari pandangan. Bala. Tiba-tiba sahaja akalnya membezakan Miyn, orang bawahannya dan Miyn, isterinya. Seperti dua orang yang berbeza walaupun hakikatnya mereka adalah orang yang sama.

Inspector Aimina, seorang yang sangat ceria. Teliti. Mudah untuk difahami dan mudah dibawa berbincang. Dia bukan seorang yang mengambil tahu hal yang remeh temeh melainkan hal itu berkait rapatnya. Tahap pemikiran juga matang dan kadang-kadang membuatkan Qail yakin dan percaya untuk bekerja bersama.

Mrs Uqail?

Degil. Degil. Degil. Hanya itu sahajalah yang mampu Qail simpulkan setakat ini.

Digelengkan kepala perlahan sebelum berlalu meninggalkan kolam renang yang kosong itu. Mungkin masih awal, pengunjung juga bersiar di tempat lain.

Kala itu, ada mata yang sedang melihat tingkahlaku mereka, Qail dan Miyn. Tersembunyi senyuman nakal disebalik mata yang bersinar itu. Dan terselit berjuta perancangan di dalam kepala. Diselak rambut yang menutup sebelah matanya ke belakang. Berbulan madu? Senyum sinis kini terlakar di bibir.